VIDEO
TEXT
Double click on a word to hear the pronunciation. 双击一个单词就可以听发音。
I usually play golf with my friends on Saturdays.
我通常在星期六和朋友一起打高尔夫球
I have my equipment: golf clubs, golf shoes, balls, and tees.
我有我的装备:高尔夫球杆、高尔夫球鞋、高尔夫球和球座。
There are 14 clubs in my golf bag.
我的高尔夫球袋里有 14 支球杆.
They have different lengths, from 90 centimeters to 110 centimeters.
它们的长度各不相同,从 90 厘米到 110 厘米不等。
I use the long club for long shots, and the short club for short shots.
我用长杆打长球,用短杆打短球。
My friend Paul is a very good player; he can hit the ball 350 meters with the longest club.
我的朋友保罗是一名非常优秀的球员;他可以用最长的球杆将球击出 350 米。
He usually wins because he usually gets the lowest score. His score is about 70 shots in a game.
他通常会获胜,因为他通常获得最低分。他的得分大约是一场 70 杆。
We always play 18 holes.
我们总是打 18 洞。
Our golf course has long holes. They are more than 400 meters long.
我们的高尔夫球场有长洞。它们的长度超过 400 米。There are also intermediate holes, about 300 meters long, and short holes, less than 200 meters long.
还有中洞,大约 300 米长,也还有短洞,长度不到 200 米。
My friend Paul usually hits five shots on a long hole, four shots on an intermediate hole, and three shots on a short hole.
我的朋友保罗通常在长洞上打五杆,在中洞上打四杆,在短洞上打三杆。
I always put the ball on a tee when I hit my first shot.
我总是在第一次击球时将球放在球座上。
On a long hole, I use my longest club for the first shot.
在长洞,我用最长的球杆进行第一次击球。
For my second shot, I use the second longest club.
第二次击球时,我用第二长的球杆。
I can only use the tee for the first shot.
我只能在第一次击球时使用球座。
If I am lucky, I can hit the ball on the green on my third shot.
如果我运气好,我可以在第三次击球时将球击上果岭。
If I am not lucky, I need a fourth or even a fifth shot to put the ball on the green. The green is an area with short grass.
如果我运气不好,我需要第四次甚至第五次击球才能将球击上果岭。果岭是一片短草区。
On the green, I use a special club called the putter to hit the ball into the hole. The putter has a flat face.
在果岭上,我用一种叫做推杆的特殊球杆将球击入洞中。推杆有一个平面。
After everyone finishes putting, I write down our scores on the scorecard, then we go to the next hole.
每个人推完球后,我会在记分卡上记下我们的分数,然后我们进入下一个洞。
NEW WORDS & EXPRESSIONS – 生词和短语
Equipment 装备
Club 球杆
Tee 球座
Bag 球袋
Length 长度
Shot 击球
Game 比赛
Win 获胜
Hole (Golf) 洞(高尔夫)
Usually 通常
Intermediate 中级
Flat 平局
Green (Golf) 果岭(高尔夫)(借词)
Score 得分
PICTURE DICTIONARY – 圖片詞典
Equipement
Club
Shot
GRAMMAR – 语法
GRAMMAR REFERENCE INDEX
(The number in parentheses is the lesson where the use of the words or expression was first explained):
GRAMMAR REFERENCE INDEX
Comparisons:
The number 1 club is longer than the number 5 club.
1 号球杆比 5 号球杆长。
The number 5 club is shorter than the number 1 club.
5 号球杆比 1 号球杆短。
The number one is longer than all the other clubs. It is the longest club.
1 号球杆比所有其他球杆都长。它是最长的球杆。
比较:
John’s score is lower than Bob’s score, but higher than Mary’s.
约翰的分数低于鲍勃的分数,但高于玛丽的分数
Mary’s score is lower than John’s score and Bob’s score. She has the lowest score.
玛丽的分数低于约翰和鲍勃的分数。她的分数最低。
(‘)
John‘s score (The score of John).
约翰的分数
First, …. ,then:
–First, you put the ball on the tee, then you hit the ball with a club.
首先,把球放在球座上,然后用球杆击球。
-I buy balls first, then I buy tees.
我先买球,然后买球座。
Until:
-You hit the ball until it falls on the green.
-你击球直到球落在果岭上。
-The game is not over, until the clock stops.
直到时钟停止,游戏才算结束。
With:
-An area with short grass (an area that has short grass).
短草区(长有短草的区域)。
-A man with golf clubs (a man who has golf clubs).
带着高尔夫球杆的男人(有高尔夫球杆的男人)。
Write down:
-I will write it down before I forget.
我会把它写下来,以免忘记。
–Write down everything he says, it is very important that you do not forget.
把他说的每句话都写下来,这很重要,不要忘记。
LISTENING AND SPEAKING EXERCISES:
Listen to the questions. Try to answer on your own. Listen to the answers to compare.
听问题。尝试自己回答。听答案进行比较。