课文 – TEXT
1 A：你今晚有空吗？
2 B：有啊。你有什么事？
3 A：我想请你吃饭。
4 B：你真好了。 你打算带我去哪里？
5 A: 你喜欢中餐还是西餐？
6 B: 我喜欢中餐。
7 A：那我们去东方餐厅,怎么样?
8 B: 不错。 我非常喜欢这个餐厅。
9 A：太好了。 我下午 6 点来接你怎么样？
10 B: 我家离东方餐厅挺近的。 我们可以分头去。在 六 点半我会在那里等你
11 A：一言为定。我们 六点半见
1 A: Are you free this evening?
2 B: I am. What’s up?
3 A: I would like to invite you to dinner.
4 B: That’s very nice of you. Where are you planning to take me?
5 A: Would you like Chinese food or Western food?
6 B: I like Chinese food.
7 A: Then how about the Oriental Restaurant?
8 B: It’s nice. I like that restaurant very much.
9 A: Awesome! How about if I pick you up at 6 PM?
10 B: My house is very close to the Oriental restaurant. We can go there separately. I’ll meet you there at 6:30.
11 A: That’s settled then. See you at 6:30.
视频 – VIDEO
口语练习 – SPEAKING PRACTICE
一些成语或难记的单词用中文显示 – Some idioms or difficult-to-remember words are shown in Chinese.
1 A：你今晚有空吗？
2 B：其实有啊。怎么回事？
3 A：我想请你吃饭。
4 B：你真好了。 你打算带我去哪里？
5 A: 你喜欢中餐还是西餐？
6 B: 中餐就好了。
7 A：那我们去东方餐厅,怎么样?
8 B: 不错。 我非常喜欢这个餐厅。
9 A：真棒了。 我下午 6 点来接你怎么样？
10 B: 我家离东方餐厅挺近的。 我们可以分头去。 我会在 6:30 在那里等你。
11 A：一言为定。我们 六点半见
1 A: Are you free this evening?
2 B: Actually 其实, I am. What’s up?
3 A: I would like to invite you for dinner.
4 B: That’s very nice of you. Where are you planning to take me?
5 A: Would you like Chinese food or Western food?
6 B: Chinese food would be nice.
7 A: Then how about the Oriental Restaurant?
8 B: It’s a nice restaurant 不错. I like it very much.
9 A: Awesome! 真棒. How about if I’ll pick you up 来接你 at 6 PM?
10 B: My house is very close to the Oriental restaurant 我家离东方餐厅挺近的. We can go there separately. I’ll meet you there at 6:30.
11 A: That’s settled then.
常用的短语
今天我想练习一段关于餐馆的对话
我用Google将文本翻译成中文，然后做了一些更正。 翻译的好不好请告知。 我不会读中文文本。 我会用英语文本来提醒我该说什么，并尽我所能。 你可以大致用中文回复我，但是用你自己的话。
在我们开始之前，我想练习一些常用的短语。
- 我现在不明白，但如果你慢慢重复，我想我会明白
- 请慢慢重复
- 请给我发短信
我学过这些词和表达，但我说话时不记得它们。
这还没有完成，但无论如何我们今天无法练习所有的句子
Today I would like to practice a conversation about restaurants.
I used Google to translate the texts into Chinese, then did some corrections. Please let me know if the translation is good. I will not read from the Chinese text. I will use the English text to remind me of what to say, and speak the best I can. You can reply to me approximately as the Chinese text, but in your own words.
Before we start, I would like to practice some frequently used phrases.
- I don’t understand now, but if you repeat slowly, I think I will
- Please repeat slowly.
- Please send me a text message
- I have learned these words and expressions, but I don’t remember them when I speak.
This is not completed yet, but we won’t be able to practice all the sentences today anyway.